23起离奇案件！谜一样的犯罪。神一般的推理！

日本推理“本格派”大师带您走进“本格推理”的世界！

“江户川乱步青年侦探全集”是日本“本各派推理”大师江户川乱步创作的经典侦探推理小说集，该系列共有二十册。讲述了主人公大侦探明智小五郎通过逻辑推理，侦破一系谜案的精彩故事。小说情节一波三折，悬念迭起，是日系推理的经典传世之作。

本书为江户川乱步所著的《钟塔的秘密/江户川乱步青年侦探全集》。

江户川乱步著的《钟塔的秘密》讲述：“钟塔别墅”像一个传说，既因为原主人生前在此藏有巨额财富而令人垂涎，又因为后继者为争夺这些财富互相杀戮、阴魂不散而让人望而却步。多年前的谋杀案真凶到底是谁，锒铛入狱的是罪魁祸首还是替罪羔羊，开启钟塔密室的法门又究竟为何物？这些秘密在等你一一解开。

幽灵

美女

使命

钥匙

猛兽

诡计

相会

滴血

包裹

消失

搜查

尸体

跟踪

蜘蛛

调查

窟窿

巧遇

交易

蜡脸

追捕

私欲

烛光

钟声

闪电

迷宫

喜悦

惨景

使命

交代

揭晓

北川光雄情不禁地停住脚步，抬起脸打量这幢建筑。白色的天空，巍峨的群山，绿色的树林……乍一看，给人一种难以言喻的神秘感。

古老的钟塔拔地而起，仿佛妖怪耸立在高高的天空中，犹如梦境里的情景。

这幢三层楼西洋别墅，是荷兰古代建筑风格，显得十分高大。外表原本是清一色的白墙，经岁月的洗礼成了鼠灰色，有许多地方已经脱落，斑斑驳驳。

无数的斑驳和脱落点酷似许许多多的眼睛，隔着茂密的树林草丛朝外张望。

别墅的三层屋顶上矗立着方形钟塔，仿佛一尊盘腿坐在屋顶上的佛像，而大面积的白色钟面，宛如佛像的眼睛。

远看，别墅顶上似乎坐着盘腿的独眼巨人，正全神贯注地紧盯着北川光雄。

叔叔也真是个古里古怪的人，居然买如此可怕的别墅居住。

北川光雄心里直犯嘀咕。

北川光雄的叔叔叫儿玉丈太郎，原本不是普通市民，一直是长崎法院的法官，最近刚退休，却花钱买下这幢长时间没人敢买的鬼怪别墅，而且连周围的地皮也一起买了下来。

这片土地很久以前是儿玉丈太郎祖先的，所以别墅持有者的出售价格也格外优惠。儿玉丈太郎买下这幢据说经常有幽灵出现的鬼怪建筑，还打算安家并在这里长期居住。

北川光雄现在是按叔叔的吩咐，打头阵来看一下这幢别墅，目的是准备改建。

这幢别墅的原来主人，名叫渡海屋市郎兵卫，在德川时代末期，是九州地区数一数二的大富翁。

此人非常喜欢机械，这种兴趣在当时十分罕见，他尤其对钟表更是情有独钟，于是萌发了建造别出心裁、独具一格的钟塔别墅的念头。

做出这一决定后，渡海屋市郎兵卫立刻找到在长崎的英国人，委托他从英国购买机械和相关材料运到日本，自己则呕心沥血，精心设计。终于，建成了这座钟塔别墅。

不料，就在这幢钟塔别墅落成的同时，渡海屋市郎兵卫却突然失踪，家人打那以后也不断地遭遇各种不测。最终，方圆百里无人不知的大富翁家族走向没落，穷困潦倒。

那么，大富翁渡海屋市郎兵卫为什么会下落不明呢？简直让人不可思议。

有关这一情况，这一带有骇人听闻的传说。

渡海屋市郎兵卫之所以选择在这里建造住宅长期居住，是有着很深奥秘的。

据说，他建造这幢壁垒森严的大别墅的目的，是为了隐藏拥有的稀世珍宝。从表面上看，他似乎给人一种对钟塔喜欢得着了迷的感觉，其实这只不过是为了遮人耳目投下的烟幕弹而已。  在这幢别墅里，他建造了一个秘密洞穴。除他本人外，任何人都不知道这一绝密，更不可能找到洞穴。

当时的日本正处在明治维新来临前的不稳定时期，那些大富翁为保住自己拥有的财产不被抢夺，挖空心思把金银财宝藏在秘密场所里。

渡海屋市郎兵卫也想了这样的办法，不用说也是处心积虑，绞尽了脑汁。

他把只有他一个人知道的财宝搬运到密室隐藏起来，可出来的时候，由于通向秘密出入口的路线太复杂，以至于自己也迷失了方向而被困在秘密洞窟里。

垂死挣扎的他，多么希望有人把自己从洞窟里救出去。可除了他本人之外，没有第二个人知晓秘密洞窟在哪里。

“救命！”

他声嘶力竭地喊叫，可这惨叫声传到地面上的时候，只不过像蚊子嗡嗡叫那样，声音轻得难以让人听见。因此，尽管大声叫喊，就是不见有人前去救他。

不过，地上还是有人终于听到他微弱的呼叫声，立刻竭尽全力寻找密室出入口企图救他出来。可找来找去，还是无法找到秘密出入口。喊叫声渐渐地越来越弱，两三天后，呼救声再也听不见了。

最终，渡海屋市郎兵卫因迷路和饥饿被困死在地下洞窟。

打那以后，别墅顶上的这座钟塔，被人们起了一个“幽灵塔”的外号。

有人说，每天夜深人静的时候，渡海屋市郎兵卫的幽灵便出现在别墅里，一边散步一边发出悲伤的声音。

这围绕钟塔的传说，是很久以前流传至今的。

不过，北川光雄的叔叔倒不是为了得到传说里的宝物而购买这幢别墅的。因此，每当听到那样的幽灵传说时，他只是笑笑而已，没把它当一回事。

P4－6

江户川乱步本名平井太郎，1894年10月21日生于日本三重县名张市，是日本著名的推理作家、评论家，“本格派”推理的创始人，被誉为“日本侦探推理小说之父”。

1923年，他在《新青年》杂志上发表本格推理处女作《二钱铜币》（收录于全集11卷中）轰动文坛，奠定了日本侦探小说的基础，同时也引领了日本推理小说的创作风潮。

“本格”是日语词，有“正规、正统”之意。所谓“本格推理”是指推理者从谜案中搜寻蛛丝马迹，经过严密的逻辑推理，解开谜案疑点，拨云见目、找出真凶的过程。所以，在“本格推理”的世界中有两个要素不可或缺：一是难解的谜案（如密室杀人），二是逻辑严密的推理。这也是本格推理最大的魅力所在，因为谜案难解，才好奇；因为推理刺激，才痛快！

我们出版的“青年侦探全集”（全20卷），共包含23篇本格推理故事，情节扑朔迷离，悬念强烈，既充满诡谲的气氛，又有着环环相扣的严密推理。案情往往在看似山穷水尽之时峰回路转，出人意料又合情合理，令人拍案叫绝。其主角明智小五郎是江户川乱步成功塑造出的日本第一位名侦探，在日本家喻户晓，被称作“日本的福尔摩斯”。密室杀人案、死亡倒计时牌、钟楼里的秘密、五重塔的诅咒……不同于传统侦探故事中主角的开挂式超能，乱步笔下的大侦探在与凶手的博弈中，有时也会犯错误，甚至在交锋中败下阵来。但也正因如此，才使得明智小五郎的形象更为真实丰满，让金属般棱角分明的推理故事中多了一丝有血有肉的真情感。

该全集内容由著名日本文学翻译家叶荣鼎先生，历时八年翻译而成，不仅再现了一代推理大师的作品原貌，更注入了翻译家对大师的崇敬之情。相较于市面上现有的其他译本，叶荣鼎先生的译文文本规范、文字精当、情节紧凑、故事性强，适合各年龄段的读者阅读和收藏。

此外，还有专门为本套图书绘制的精美插图，穿插在故事中，凸现案件发展的关键节点。诚邀爱好侦探推理的朋友，跟随大师的妙笔一起畅游本格推理的世界。随着侦探与凶手视角的转换，一窥善恶。读罢小说，回归现实，你既不是机关算尽的凶手，也不是明察秋毫的神探，周遭的一切皆毫发无伤，但是你却收获了阅读应有的快乐。

时代文艺出版社