威斯特里亚寓所
1.约翰·斯考特·埃克尔斯先生的离奇经历
我从自己的笔记本里发现,那是一八九二年三月底一个寒风凛冽的日子。我们午餐时,福尔摩斯接到一份电报,随即写了封回电。他不发一语,但这件事一直在他脑海里打转,随后他站在炉火前,流露出沉思的神色,抽着烟斗,不时看着那份电报。突然福尔摩斯转过身看着我,眼神诡异。
“华生,我们必须仰赖你这位文学家了,你怎么界定‘怪诞’这个词的意思?”
“奇怪……异常……”我说。
他对我的定义摇了摇头。
“一定不只是这样!”他说,“有些人认为还含有悲惨和可怕这一层意思。试想一下你那些长期折磨公众的文章,就能理解‘怪诞’这个词的深层意思往往就是犯罪。想想‘红发人’那件事吧!一开始也是够怪诞了,结果却变成了预谋抢劫案。或者,还有最怪诞的‘五粒橘籽’那件事,直接引来一场谋杀案。所以这个词总是引起我警惕!”
“电报里也有这个词吗?”我问。
他大声读出电报内容:
刚刚发生了一件令人难以置信的怪诞之事。可否向你请教?
斯考特·埃克尔斯
查令十字街邮局
“男的还是女的?”我问。
“噢,当然是男的!女的就不会拍这种预付回电费用的电报了。她会亲自前来!”
“你要见他吗?”
“亲爱的华生,你知道自从我们将卡鲁塞斯上校关起来之后,这段时间我有多烦吗!我的脑袋就像一部空转的引擎,因为没能衔接上工作而将自己扯成碎片。生活平淡,新闻枯燥,大胆和浪漫似乎已在这个罪恶世界消失了。那么,你可以问我是否准备好研究任何新的问题,不管它多么微不足道。不过,现在除非我判断错误,否则当事人已经来了。”
楼梯传来清晰的脚步声,一位高大结实、胡子花白而威严可敬的人被带进房里。他沉痛的面容与高傲的态度说明了他的身世。
从他的鞋罩到金边眼镜,可以看出他是个保守党人,基督徒,好公民,彻底的正统派和守旧派。但是,某件惊人事件打乱了他天生的镇静,从他直竖的头发、涨红而带着怒气的双颊,慌张激动的神态可看得出。随即他描述了事情的经过:
“我遇到了一件非常奇特而不快的事,福尔摩斯先生!这辈子从未遇过这样的事。这是最不寻常……也令人无法容忍。我坚持要听到合理的解释。”他怒气冲冲地说。
“请坐下,斯考特·埃克尔斯先生。”福尔摩斯缓缓说道。“首先,我可否请教一下,为什么要来找我?”
“好的,先生!这件事似乎跟警察扯不上边,当你听完事情经过后,一定会同意,我不能撒手不管。我对私家侦探完全没有兴趣,不过,尽管如此,还是久仰你的大名……”
“原来如此。但我再请问你,为什么没有马上过来?”
“你的意思是?”
福尔摩斯看了一下手表。
“现在是两点十五分,你的电报大约是一点钟拍出的。但看你现在的样子,就知道你在醒来时已经遇到麻烦了。”
我们的当事人顺了顺尚未梳过的头发,又摸了摸还未刮过胡子的下巴。
“你说得对,福尔摩斯先生。我完全没想到要梳洗。只是一心想要离开那栋房子。但在我来找你之前,我已四处打听了。你知道吗!我找了房地产经纪人,他们说加西亚先生的房租已经付过了,还说威斯特里亚寓所的一切都很正常。”P1-3
千古神探——柯南·道尔与福尔摩斯
柯南·道尔,一八五九年出生于英国苏格兰爱丁堡附近的皮卡迪普拉斯,其父为建工部公务员。柯南·道尔十一岁时进入全英最著名的耶稣会学校斯托尼赫斯特学院就读,十七岁进入爱丁堡大学医学院,一八八五年获得医学博士学位,同年与露易丝·霍金斯小姐结婚。
柯南·道尔从小热爱文学,开业行医期间,仍不断向《康希尔》杂志投稿。他非常热爱阅读侦探小说之父埃德加·爱伦·坡的作品,因而对侦探科学产生兴趣。他在爱丁堡大学读书时,非常崇拜一位名叫约瑟夫·贝尔的教授。贝尔教授有一个特殊的能力,他不仅能立刻诊断出一位初次见面的病人的病症,还能准确说出病人的个性、生活习惯、职业等。柯南·道尔根据贝尔教授的形象,塑造出侦探小说中一个无可取代的典型人物——福尔摩斯。在柯南·道尔第一部侦探小说《血字的研究》中,福尔摩斯一出场,便以这种神秘而特殊的能力,令他日后的搭档华生医生瞠目结舌。
《血字的研究》完成之初,并未立即受到出版商青睐。此书经历一波三折之后才得以出版,随即受到广大读者喜爱,福尔摩斯从此与世人见面。一八九○年,第二部作品《四签名》问世,同样获得热烈回响。一八九一年初,柯南·道尔毅然决定弃医从文,致力于文学创作。尽管他发表过许多其他冒险故事和历史小说,但读者最钟爱的还是他以福尔摩斯为主角的系列侦探小说。此系列作品共有四部长篇、五十六个短篇,后人将其辑为《福尔摩斯探案全集》。
柯南·道尔成功塑造了福尔摩斯这个人物,他以非常准确而真实的笔触描写这位冷静、机智又勇敢的神探。在他的笔下,福尔摩斯仿佛和我们生活在同一个时代,我们哪天也许走在街上就会与他擦身而过。他住在贝克街二二一号B,每天早上房东太太兼管家为他准备早餐,他边吃早餐边看《每日电讯报》及其他一些大众报刊。他出门时乘坐当时的大众交通工具火车或马车;喜欢散步,走遍伦敦大大小小的街道;对自己独特的本领非常骄傲。福尔摩斯虽为虚构人物,但鲜活得仿佛一直真实地存在着。
福尔摩斯在小说中是法国乡绅后裔,热爱音乐,喜欢思考,经常利用他所能取得的资料研究一切有关医学和侦探科学的问题。他善于观察,分析问题时头脑冷静,能将各种线索系统地联系起来,然后再抽丝剥茧,使案情明朗化,而他的每次的推理都能合情合理。毫不牵强。
柯南·道尔在一八九三年发表《最后一案》,让福尔摩斯坠入深渊身亡,但随即引起广大读者强烈抗议。有人写信指责柯南·道尔是“凶手”“畜生”,两万多人取消订阅连载福尔摩斯故事的《岸边》杂志,就连作者的母亲也提出抗议,甚至有人为福尔摩斯服丧哀悼。但一直到一九○三年,柯南·道尔才借《空屋》这篇故事让福尔摩斯戏剧性地复活。
时至今日,福尔摩斯已经成为侦探的同义词,没读过福尔摩斯探案故事、没读过侦探小说的人,也知道福尔摩斯这个人物。在正统文学史上,侦探小说或许无立足之地,但西方一些文学批评家开始给予柯南·道尔侦探小说新的评价。但无论如何,《福尔摩斯探案全集》历经百余年仍受到全世界读者的喜爱,越来越多的人在福尔摩斯探案故事的影响下创作侦探小说,柯南·道尔和福尔摩斯这两个名字,将继续世代相传。
阿瑟·柯南·道尔著的这本《最后的致意》讲述了,从一种假设开始,在排除一切不可能的情况之后,剩下可能的解释,不管多离奇,也必然是事实。也可能剩下的是几种解释,如果这样,那就要一而再、再而三地加以证实,直到仅剩一种拥有足够根据的解释。
一个攸关英国与全欧洲局势的重大案件,让福尔摩斯离开南方高地的小农场,隐姓埋名、蛰伏多年,并且精心布局,只为了智擒幕后首脑。本书收录八则福尔摩斯精彩的冒险探案故事,所有看似不可思议的事件背后,都藏着一个真相!
阿瑟·柯南·道尔著的这本《最后的致意》是英国短篇侦探小说集,本书收录八则福尔摩斯精彩的冒险探案。《硬纸盒之案》独居的库辛小姐突然收到一个神秘的包裹,里头装的骇人之物究竟是……《垂死的侦探》中,华生力图挽救染上怪病的福尔摩斯,事情的背后藏着不可告人的秘密;《魔鬼之足》里,围坐在桌旁的死去的女人与两个发狂的男人,他们的脸上都挂着极度惊恐的表情……所有看似不可思议的事件背后,都藏着一个真相!