维杰·K.巴蒂亚、克里斯托弗·A.哈夫纳、林赛·米勒、安妮·瓦格纳编著的《法律沟通中的透明度权力和控制》分为两大部分，分别从理论和实务方面来探讨透明度、权力和控制，如对中国与澳大利亚在法律规范解释方面的问题、国际合同中法律条件句式的运行规则等进行阐述，并通过具体的案例分析对修辞性术语中的法律争议作了详细分析，同时分专节对一些具体事例进行了重点论述，如网络环境下青少年性交易引起的法律、价值观和社会规则的冲突，小布什的反恐战争带来的恐怖风险等。

因此，本书不仅适合法律人士，其所涉学科之广使得其同样适合于社会学、语言学等各类学科的相关研究者。

 第一章 法力沟通中的透明度、权力和控制

第一部分 将法律沟通中的透明性、权力和控制理论化

 第二章 语言的不确定性与法律的透明性：中国和澳大利亚的法定解释

 第三章 国际合同中的法律条件句的效力

 第四章 立法言语行为的指令性、劝导性及其变革

 第五章 Zorkin v. Morschakova：法律争论中的修辞表达

 第六章 合同理论的对话视角和复调视角

 第七章 欧盟立法文本揭示的权力、控制和透明度

 第八章 衡量政府合法性的客观手段

第二部分 将透明性、权力和控制形象化和情境化

 第九章 色情物传播者的战争

 第十章 在布什演讲《反恐战争》的彼得·杰克逊《双塔奇兵》中恐怖主义风险的形象化

 第十一章 倾听与归属：论声音、信仰与法律

 第十二章 澳大利亚的反恐

 第十三章 贝克汉姆难以处理的白人特性

 第十四章 沃霍尔：恶性的图像和权力加强

译者后记