由南来寒主编、美国雷金纳德·巴瑟斯特·伯奇所绘、杨洋译写的《小少爷方特罗伊／世界儿童文学名著绘本馆》是美国作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的经典儿童文学作品，主要讲述了一个美国小男孩塞德里克克服重重障碍最终成为成为英国伯爵继承人的故事。这本书让伯内特成为当时最畅销、最富有的流行作家之一。

七岁的小男孩塞德里克与其美丽端庄但出身卑微的母亲生活在一起，他的父亲艾罗尔上尉是英国一个拥有巨大财富的老伯爵的第三个儿子。

伯爵的爵位只能由长子继承，但长子、次子相继去世，三子即塞德里克的父亲，年轻时就到了美国，在美国与一位美国姑娘一见钟情，结婚生子，后也病死。这时伯爵派律师找到美国的孙子，即塞德里克，把他带到英国继承爵位，但不想接纳他的母亲，因为伯爵认为这个美国儿媳是贪图钱财才与他的儿子结婚的。

小塞德里克在美国有几位很好的朋友，他们都曾帮助过他，塞德里克在去英国之前送给这些朋友礼物，帮助他们解决困难，他是一个极富爱心的孩子。而老伯爵是一个脾气古怪暴躁吝啬，没有什么朋友的人。塞德里克在爷爷的允许下，利用这些特权帮助贫苦的人，力谏爷爷改善贫民窟自勺人们的生活，他的所作所为言谈举止赢得了人心和爷爷的喜爱。

最后，伯爵接纳了他的三儿媳，塞德里克的朋友都各有去处。

由南来寒主编、美国雷金纳德·巴瑟斯特·伯奇所绘、杨洋译写的《小少爷方特罗伊／世界儿童文学名著绘本馆》是美国作家、剧作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的代表作品。伯内特一生创作无数，《小少爷方特罗伊》是让她享誊世界的三部儿童文学著作之一，另外两部分别是《小公主》和《秘密花园》。

正文

方特罗伊今年七岁了，在此之前他只知道爸爸是英国人，妈妈是美国人。但爸爸去世的时候他还太小，所以对那个英俊高大的男人没什么印象，他一直跟妈妈埃罗尔太太生活在美国。

方特罗伊是个既懂事又惹人喜爱的小家伙，他模样俊俏，身体健壮，性格活泼开朗，尤其是那一头金色的卷发分外迷人。方特罗伊走在街上，总有太太专门停下马车，下来和他打招呼。

方特罗伊独特的交友方式更是充满魅力。在他居住的地方，每个人都是他的朋友——保姆玛丽、杂货店老板霍布斯先生、鞋匠狄克、卖苹果的贫苦老妇人……方特罗伊喜欢这些朋友。

一天，方特罗伊刚从杂货店回到家，就被妈妈一把拉到身边。客厅里站着一位陌生的老绅士，他一边用手摩挲着尖下巴，一边打量着方特罗伊。

“看来，这就是方特罗伊小爵士了。”老绅士缓缓地说道。

原来，方特罗伊的爷爷——英国的多林科特伯爵，当初因为不喜欢儿媳的美国血统，将儿子赶出了家门。如今伯爵老了，他需要这个唯一的孙子回英国继承他的爵位。

来到方特罗伊家的老绅士名叫哈维夏姆，是伯爵的律师。老伯爵一向刁钻刻薄，他深信由美国儿媳带大的孩子一定是个野蛮人。哈维夏姆这次来就是为了好好了解方特罗伊的，然后回去向伯爵禀告。

那天，方特罗伊正和几个孩子赛跑，哈维夏姆坐在马车里看到了他。这个有着金色卷发的男孩意气风发，跑在最前面。

“别难过，我赢了你是因为我的腿稍微长一点。”比赛结束后，方特罗伊安慰小伙伴时说道。

小家伙如此善解人意，深深打动了哈维夏姆。

之后，哈维夏姆和这个小绅士进行了一次谈话。

“先生，对于伯爵这个称呼我不太了解。”方特罗伊首先打破了沉寂。

“伯爵就是指非常重要的人，通常属于一个非常古老的家族。”哈维夏姆解释道。

“就像那个卖苹果的老奶奶一样古老吗？”方特罗伊认真地问。

哈维夏姆面对这个天真而又一脸严肃的孩子有些不知所措，最后只好说道：“作为伯爵还有一个好处，那就是你有花不完的钱。”

“我可以用那些钱做我想做的任何事吗？”方特罗伊问。

“当然可以，你想做什么呢？”

“我想做的事情很多。那个卖苹果的老奶奶有风湿病，每到下雨天，她就浑身酸痛。我一有零用钱就去买她的苹果，可是我的钱太少了。如果我有花不完的钱，我会为她搭一个篷子，再送给她一个暖炉和一件大斗篷，让她取暖。”

方特罗伊的善良再次打动了哈维夏姆，他立刻满足了孩子的愿望。

除此之外，方特罗伊还为鞋匠狄克开了一家像样的擦鞋店。

一切准备妥当后，方特罗伊要跟朋友们道别了。方特罗伊并不愿意离开朋友们，可他说：“既然我的爷爷在英国，我就应该陪伴在他的身边，不能让他一个人生活。”

方特罗伊坐上轮船离开的那天，狄克来跟他告别，还送给他一条围巾，方特罗伊感动地流下了眼泪。

“真希望你不要走。”狄克的声音也有些沙哑。他不知道该如何表达内心的不舍，只是眨着眼睛，努力克制自己悲伤的情绪。

“我必须去我爷爷那里，他年纪大了，很需要我。”方特罗伊一本正经地说。（P6-12）

主编的话

《小少爷方特罗伊》是美国作家、剧作家弗朗西丝·霍奇森·伯内特的代表作品。伯内特一生创作无数，《小少爷方特罗伊》是让她享誊世界的三部儿童文学著作之一，另外两部分别是《小公主》和《秘密花园》。

《小少爷方特罗伊》于1886年首次出版，一经问世就成为最受大人和孩子们喜爱的读物，它的亲情与成长的主题也激励着一代又一代的读者们，更成为20世纪最受关注和欢迎的优秀儿童文学作品。

本书由美国插画师雷金纳德·巴瑟斯特·伯奇绘制插画，伯奇之所以闻名于世，也是因为用画笔成功勾勒了小少爷方特罗伊的形象。

简洁的文字，起伏的故事情节，配以生动形象的插画，小少爷方特罗伊会将爱和亲情传递给每个孩子。

七岁的小男孩方特罗伊是个人见人爱的小家伙，他很小的时候父亲就去世了方特罗伊在母素的精心照料下茁壮捉长。

方特罗伊的祖父是一个冷漠又残酷的老伯爵，他不同意儿子和一个普通美国女人结婚，一气之下和儿子断绝了关系。如今，年岁巳高的老伯爵担心自己的爵位没有人继承，只得派人去美国接他唯一的孙子回到英国，继承他的家业。老伯爵固执地认为在美国长大的孙子一定是个野蛮的孩子，但当他见到俊俏勇敢的方特罗伊时，内心一阵欣喜，并被小家伙高贵的品质吸引了。

方特罗伊用他的天真和善良渐渐感化了铁石心肠的老伯爵，而在一场意外的“继承风波”过后，老伯爵也终于发现了儿媳的优秀品格，从而发自内心地接纳了她。从此，他们一家人幸福地生活在一起。