吉姆·凯尔高编著的《荒野求生》英文直译名《雪狗奇里》。故事发生在美国北部的林莽雪原中。名叫奇里的狗具哈士奇和猎鹿犬优良血统，出生不久就亲眼目睹母亲和两个兄弟被嗜血的“恶魔黑狼”杀害，只有它凭着勇气和智慧逃过此劫，顽强地活了下来，并迅速成长。一个偶然的机会，它被母亲生前的主人——猎人林克·史蒂文森捕获，与其产生了微妙的感情。在林克被群狼围攻的危急关头，奇里及时赶到，打败了“恶魔黑狼”，救了林克，也为母亲报了仇。

寒风呼号的林莽雪原，出生不久的哈士奇奇里目睹母亲和两个兄弟被“恶魔黑狼”杀害，只有它凭着智慧和勇气逃过此劫。生存下来的本能，为母亲复仇的信念使奇里迅速成长。溪边捉鱼，草地猎兔，丛林逐鹿，一次次的生死较量中，奇里获得了战斗的力量和技巧，复仇的渴望也越来越强烈。一次奔逃中，奇里被母亲生前的主人——猎人林克所捕获，并与其产生了微妙的情感。

是自由地奔走于荒原，还是与人类同行？当林克被“恶魔黑狼”及手下围攻，奇里是与狼群首领殊死搏斗，还是避而不见？让我们一同走进“猎人作家”吉姆·凯尔高的故事《荒野求生》，感受丛林的神秘，感动于一只狗的力量与忠诚。

一 逃兵

二 风积丘下的生活

三 猎手

四 战斗

五 饥饿

六 狩猎线路

七 竞赛

八 俘虏

九 铁链

十 甘德河上的麻烦

十一 公麇鹿

十二 通往马斯兰的小路

十三 报仇

一 逃兵

北风紧贴着冰雪覆盖的地面呼啸而过，卷起粉末似的雪粒，将它们堆积在手指般狭长的雪堆后面，形成一道道细小的纹路。一只黑狼蹲坐在山顶上，冰冷的寒风穿过山脚深绿色的灌木丛，一路呜咽向上，直灌入黑狼的鼻孔里。

黑狼正值壮年，如大丹犬一般的壮硕身体上满是疤痕。它的耳朵已经残缺不全了，一道不规则的疤痕从左耳根部一直延伸到左肩，周围乱糟糟地长着一些纯白的毛。它抬起灰白的鼻子，迎着风，承受着这股强劲的力量，辨认风带来的消息。

荒芜的卡尼河平原从山脚绵延开去，一个人带着他的五只狗正艰难地行在其中。

黑狼的面颊扭曲着，从胸腔深处发出阵阵咆哮，充满着对人类的仇恨。在这荒无人烟的平原上，它绝少看到人类，可它了解他们。在它还是一只小狼崽的时候，它就领教过人类的手段。那天它坐在沙地上，看着一个人慢慢走近，一声脆响过后，它感到了剧烈的疼痛，从此，它的身上就多了那道无法消除、象征耻辱的白条疤痕，这印记是那样明显，从脸部一直延伸到肩头。

当时，小黑狼躲进藏身之所，独自舔舐着伤口，一股对人类的憎恨油然而生。第二年它便成长为一名出色的猎手，肋骨像石头一样硬，肌肉也结实起来。那一年，那个伤害过它的猎人又回到这里，沿着一条山脊猎捕麋鹿。他显然犯了个错误，因为这座山早已是黑狼的地盘。

黑狼发现了猎人的踪迹，便用云杉和断木丛作掩护，远远地跟着。它自信猎人发现不了它，而它自己也不需要看着猎人，它的鼻子会告诉它所有情况。在它悄悄跟着猎人、恨着猎人的时候，它的内心还是有所畏惧的——害怕人类及人类持有的武器。但是它看耐心。一天，猎人不小心摔倒，脸扑进雪地中。黑狼不再恐惧了，它向猎人狂奔而去——急驰的黑影散发出死亡的气息。此后黑狼认识到——人类，尤其是摔倒的人类，还不如它经常猎到的那些麋鹿或是驯鹿强壮，甚至还不如一只幼鹿。

它不仅了解人类的弱点，对狗也同样了如指掌。狗是虚弱无力的动物，与人类同行是它们唯一的优势。有那么四五次，黑狼成功地把狗从人类身边掳走。它只需一半的脚力便可追上狗，只需五成的功力便可将狗杀死。狗其实很懦弱，一开始总是假装应战，死亡临近时却又吓得尖叫连连。

黑狼的鼻子抽动着。平原上的五只狗都是大块头，但其中四只与它曾遇见并杀死的狗没什么区别。第五只是母狗，也是它们当中块头最大的。黑狼舔了舔嘴唇，回味着猎杀狗时的快感——那种快感和扑倒一个人类差不多。

黑狼站起来，尾巴下垂呈半圆形，任凭风把它厚厚的皮毛吹得紧贴在强健有力的身躯上。它转身从山的另一侧小跑下来，钻进一片浓密低矮的云杉丛中。树丛中懒散地躺着15只灰狼，看见黑狼，一律用冷酷却崇敬的目光注视着这位首领。黑狼扫视了一眼自己的追随者，随后转身面向寒风，嗅着风中人类的气息，抬头对着清澈的蓝天仰天长啸。

这令人毛骨悚然的叫声，带着黑狼心中对人类的仇恨响彻山谷，述说着它对人类及其奴才——狗的蔑视和仇恨。这凶狠的声音不绝于耳，透出黑狼对血腥杀戮的渴望。声音传到卡尼河平原上的猎人和狗的耳中，他们停止了前行。

那人就是林克·史蒂文森，他转身面向声音传来的方向，在一阵强风中站稳脚跟。林克高大而挺拔，黑头发，棕色眼睛。由于常年出没于荒郊野外，风吹雨淋，天寒地冻，才20岁眼角就出现了细小的皱纹。他看了看离自己最近的狗，又抬头望向声音传来的方向。

那只狗不安地叫起来，向主人靠近了一些，另外三只狗也围拢过来。只有那只体重超过一百磅的母狗，趴在原地一动不动，它的体型显示出一种爱斯基摩犬和爱尔兰狼犬特有的闯劲。林克·史蒂文森宠爱地盯着它，隔着其他狗对它说：“别一副没精打彩的样子，奎因，起来吧。”

那只大灰狗仍旧未动，林克棕色的目光更柔和了。他是在马斯兰买下的这条大狗。马斯兰是一个边陲小镇，他在那里为甘德河之旅配齐装备，在买它的时候就知道它怀孕了，但还是买下了它，因为他喜欢它的样子。奎因聪明、强壮、勇敢，只是不太合群，也许是因为它就要分娩了吧。林克用雪靴尖踢了踢地上的雪。他还没能赢得这条大灰狗的友谊。在此之前，他一直被他拥有的每条狗所喜爱，也正因为它们爱他、敬重他，所以干起活儿来都特别卖力。

P1-5