自20世纪60年代以来，世界对艺术的看法发生了很大变化，艺术品的传统媒介和样式被大大解放，一切对创造的观点都在逐渐改变。如今，中国艺术也正在融入这一变化之中，了解之前西方发生了什么，对当下的读者会有所借鉴。美国重要的当代艺术杂志ARTFORUM创刊50年之际，杂志的主编与其他高级编辑们一起讨论了杂志最有历史性的31篇文章，编选成这本能够体现美国当代艺术评论历程的文集。

在罗伯特·史密斯森、迈克尔·弗雷德、罗莎琳德·克劳斯、阿瑟·丹托、帕梅拉M.李等著，安静主编的《白立方内外(ARTFORUM当代艺术评论50年)》中，60年代12篇，70年代8篇，90年代以后5篇，侧重有历史价值而难得介绍的老文章，同时亦体现出艺术史的变迁。这些文章都是伴随着艺术发展的鲜活记录和评判，已经成为美国、欧洲美术史论阅读的基本文献。学生、艺术家、评论家、策展人、画廊人员、建筑师、设计师——在其中都能找到许多关键思路和熟悉词汇的源头。

序言 安静（Lee Ambrozy）

1963年 美国波普艺术 约翰·科普兰斯（John Coplans）

1966年 偶发艺术已死，偶发艺术万岁！ 阿伦·卡普罗（Allan Kaprow）

1966年 熵和新纪念碑 罗伯特·史密森（Robert Smithson）

1966年 一些评论……选自一个有脾气的期刊 丹·弗拉文（Dan Flavin）

1967年 艺术与物性 迈克尔·弗雷德（Michael Fried）

1967年 观念艺术断想 索尔·勒维特（Sol LeWitt）

1967年 序列性态度 梅尔·博赫纳（Mel Bochner）

1968年 系统美学 杰克·伯纳姆（Jack Burnham）

1968年 大地艺术和新如画主义 西德尼·提利姆（Sidney Tillim）

1969年 雕塑笔记：超越物体 罗伯特·莫里斯（Robert Morris）

1969年 在尤卡坦的映照旅行 罗伯特·史密森（Robert Smithson）

1970年 我的暑假是怎么过的 菲利普·莱德（Philip Leider）

1972年 对批评状态的反思（另类准则） 列奥·施坦伯格（Leo Steinberg）

1972年 现代主义观 罗莎琳德·克劳斯（Rosalind Krauss）

1973年 暗箱，明箱 安妮特·迈克尔逊（Annette Michelson）

1973年 反思 艾格尼丝·马丁（Agnes Martin）

1976年 白立方之内：画廊空间的意识形态 布莱恩·奥多尔蒂（Brian O’ Doherty）

1977年 私与公：加州女权主义艺术 玛莎·罗斯勒（Martha Rosler）

1979年 艺术与建筑／建筑与艺术 丹·格雷厄姆（Dan Graham）

1981年 建筑与限制II 伯纳德·屈米（Bernard Tschumi）

1981年 建筑的暴力 伯纳德·屈米（Bernard Tschumi）

1981年 最后的出路：绘画 托马斯·劳森（Thomas Lawson）

1982年 弗朗西斯·皮卡比亚、波普与西格玛尔·波尔克中的戏仿与挪用本杰明·布赫洛（Benjamin Buchloh）

1984年 星形的美国 让·鲍德里亚（Jean Baudrillard）

1984年 医生律师印第安酋长 托马斯·麦克埃维约（Thomas McEvilly）

1992年 图像转向 W. J. T. 米切尔（W. J. T. Mitchell）

1993年 艺术终结后的艺术 阿瑟·C.丹托（Arthur C. Danto）

1993年 社会主义现实主义：从斯大林到苏联波普艺术 J.霍伯曼（J. Hoberman）

2003年 边界问题：全球主义标志下的艺术世界帕梅拉·M.李（Pamela M. Lee）

索引

文章关键词

内文图注

封面图注

书目资料与首次发表

鸣谢