汉斯·比尔的这套《小北极熊系列》是一套适合3—6岁幼儿阅读的图画书，全9册，是荷兰图画书大师汉斯·比尔的经典作品。曾被翻译成18种语言，销往20多个国家和地区，累计销量逾千万册。“小北极熊系列”讲述了一只生活在北极的小北极熊拉尔斯的冒险故事，他闯入过非洲，误入过大城市，遇到过北极考察队员和猎人，帮助过受伤的鹦鹉……故事极具冒险和趣味，也温馨感人，借助小北极熊的历险和成长，鼓励读者成为勇敢、自信、热爱自然、乐于助人的孩子。
本书为其中一册之《小北极熊在鲸鱼海湾》。
小北极熊拉尔斯在欧洲是家喻户晓的经典艺术形象，于1984年诞生于荷兰，系列图书在全世界范围内获奖无数，曾被改编成电影、动画片和电子游戏等，风靡全球30年，深受各国小朋友喜爱。故事中的小北极熊在充满爱和温暖的家庭中长大，对世界充满好奇，对友谊充满渴望，在一次次的探险中，收获新的友情。爱的支持和友谊的陪伴给了他勇气和动力，使他不惧挫折，不断接受新的挑战。一次次的分离与相聚，使小北极熊变得勇敢、自信、独立。
在汉斯·比尔著的《小北极熊在鲸鱼海湾》中，小北极熊拉尔斯在大海湾旁边认识了一群白鲸朋友。一天，一艘捕鲸船开来了！为了躲避人类的捕捉，拉尔斯带白鲸藏到了一个小海湾里。可是没想到，随着气温上升，冰川开始融化、崩塌，封住了海湾的出口。拉尔斯想到了什么巧妙的办法，帮助白鲸重新回到大海呢？