《鲍勃·迪伦诗歌集(1961-2012红色天空下1986-1997)》中英对照,收录了鲍勃·迪伦创作于上个世纪八九十年代间的五张经典专辑。
1986年的专辑《烂醉如泥》是一张复杂而魅力独特的专辑,包含一首真正的经典曲目。其中的《布朗维尔姑娘》是迪伦的经典长篇歌词作品之一,有着史诗般的恢弘与庄重。
1988年的专辑《妙境深处》是在疑问中前行,艰难的探索之作。该专辑多维翻唱之作,本书收录其中两首原创及歌舞片《火之心》中的一首插曲,且歌词通俗易懂,较易引起大众共鸣。
1989年的专辑《哦,仁慈》则是逆袭与超越,迪伦的“回归”和“胜利”。迪伦不仅充分展示了自己的语言天才,在题材的广度和思考的深度上,也都取得了明显的突破。
1990年的专辑《红色天空下》是献给四岁女儿的专辑,一次有着整体美学形态的再出发,与迪伦其他作品相比,这张专辑风格独特,富有童趣。迪伦完全收起了他以前的作派,改变了形象。他不再滔滔不绝,文字变得简洁干净,他从童谣中汲取了丰富素材,赋予它们更深沉的意蕴。
1997年的专辑《被遗忘的时光》是迪伦重新奠定乐坛地位的强势复出之作。《被遗忘的时光》根植于蓝调土壤,是迪伦的一次心灵之旅,睿智、内省而和平,各种亦夹杂着心碎和苦楚。通过这张专辑,迪伦让新一代乐迷认识了他的价值。
《鲍勃·迪伦诗歌集(1961-2012)》共八册,是经鲍勃·迪伦反复修订并授权的权威定本,珍贵手稿首度公开,封面设计由他本人认可,收录了鲍勃·迪伦50多年创作的31张经典专辑,共369首作品。诗歌集中英文对照,兼顾英文的原汁原味与中文翻译诗性之美。
《鲍勃·迪伦诗歌集(1961-2012红色天空下1986-1997)》为该套书的其中一册。