劳伦·魏丝伯格著的《穿PRADA的女魔头(纪念版)》雄踞《纽约时报》畅销书排行榜24周，《出版人周刊》畅销书排行榜40周，被翻译成40种语言。《纽约时报》《华盛顿邮报》《芝加哥太阳报》《时代周刊》《今日美国》大幅报道，多家权威榜单列入“了解时尚圈必读书目”、“职场必读书目”。

这是一本关于时尚圈的书。一针见血影射时尚秘辛。进了圈子才知个中甘苦，五光十色背后是不为人知的真相。

这是一本关于职场挣扎的书。它展现出职场的客观生存状态：初入职场的迷茫与无奈，事业与生活的摩擦，现实与纯情理想的冲突。

这是一本关于人生选择的书。生活有太多种可能，弄明白自己真正要什么其实很难。每个人都有自己生存选择，无关对错。生活还在继续。

劳伦·魏丝伯格著的《穿PRADA的女魔头(纪念版)》是全世界引发最大反响的时尚类小说。安妮·海瑟薇、梅丽尔·斯特里普主演电影《穿PRADA的女魔头》原著。

23岁的社会新鲜人安德烈娅，毕业于常春藤名校英文系，从小就视《纽约客》为唯 一职业选择，却误打误撞得到“所有女孩梦寐以求的工作”——大牌时尚杂志《Runway》主编米兰达的私人助理。

第一次见到米兰达，安德烈娅着实大开眼界，办公室到处充斥着Prada, Armani, Versace 等大牌，初出茅庐的她，深深坠入时尚产业的炫丽世界。但很快，她发现这份成千上万女孩梦寐以求的工作是场噩梦。在时尚界呼风唤雨的主编大人，对待手下苛责冷酷。对于时尚一窍不通的她，该如何应付这位穿PRADA的女魔头？  ……

穿PRADA的女魔头

作者访谈

第一章

绿灯还没亮呢，就有好几辆勇猛的出租车呼啸着冲过第十七街和百老汇大道交叉口，差点撞死正笨手笨脚开着车的我。

我努力在心里一遍遍默念驾驶手动挡汽车的基本要诀：踩离合器，踩油门，换挡（是要从空挡换到一挡？还是从一挡换到二挡？），然后松开离合器。这一套简单法则在中午行车高峰期根本毫无帮助，只让我更加手忙脚乱。车子重重顿了两下，摇摇晃晃穿过路口，然后毫无预兆就加速前进，快得不得了！低头看看，确实是二挡没错呀，眼看着车子离前面出租车的车尾越来越近，我只好用力踩刹车，居然一下子把鞋跟踩断了！该死！又一双七百美元的皮鞋就这样惨死在我的莽撞之下，已经是这个月第三次了！

情急之下踩刹车保命时忘了离合器，但幸好车停了下来，我松了口气，四下响起一片叫骂声和喇叭声。不管，至少可以抽个空儿脱下脚上这双Manolo Blahnik丢到后座去，汗湿的手没地方擦，只好擦在绷得我屁股和大腿痛得要命的Gucci皮裤上，留下几条湿湿的痕迹。午餐时间开着这台价值八万四千美元的手动挡敞篷车，在市中心穿越重重险阻，我不能不抽根烟。

“喂！小姐，往前呀！”一个黑不溜秋的司机朝我大喊，他的胸毛多得连背心都盖不住了，“你当这里是驾校吗？走开！别挡道！”我举起发抖的手，向他竖起中指，然后赶忙点烟，想尽快把尼古丁送进血管里。可手上汗多得拿不住火柴，好不容易点着了火，绿灯就亮了，我只得叼着烟一路向前，继续重复前面那套驾驶要诀。一直过了三个路口车才走顺了，烟灰也已经毫不客气地掉在汗湿的裤子上。天啊！加上那双靴子，三分钟内我在这车上毁了三千一百美元的东西！都还没回过神，手机又大声响了起来，我还不够惨吗？来电显示居然是我最怕的——米兰达?普瑞斯特利，我的老板。我顾不得手忙脚乱，赶紧先接电话，一打开手机，就听见她的声音：“安德烈娅！安德烈娅！听得到吗？安德烈娅！”我用耳朵和肩膀

夹住电话，把烟丢出窗外，差点砸到一个骑摩托车的邮差，被他猛骂了一串脏话。

“听得到，听得到，您的声音很清楚。”

“安德烈娅，我的车呢？停进车库了没？”

谢天谢地，变红灯了，而且看起来时间不会短。车子猛然停住，没撞人，也没撞东西，我大大松了一口气。“我正在车上，米兰达，应该再过几分钟就会进车库了。”我想，她大概是想知道一切是不是还好，于是接着对她说一切都没问题，人、车会很快平安抵达。

“随便啦！”她不客气地打断我的话，“回办公室之前先去接马德莱娜，送她回我家之后再回来。”咔嗒，电话就这么挂断了。我瞪着手机愣了一会儿，才领悟到她已经把要交代的事都交代完毕。马德莱娜？马德莱娜是谁呀？她人在哪里？知道我会去接她吗？她为什么要回米兰达家？还有，米兰达明明就有司机，有管家，还有保姆，为什么要叫我去接？

这时我才记起，在纽约市开车时用手机是违法的，让交警抓到可不好玩。我赶紧靠到路边，让车闪着暂停灯，深呼吸，强作镇定把车刹好。我已经五年没开手动挡车了，最后一次开还是因为高中时的男友自愿拿他的车来教我，但也没学会。不过，米兰达才不管这么多。

一个半小时以前，她把我叫进办公室，说：“安德烈娅，去把我的车拿回来停进车库，立刻去办，今天晚上我们要开它去汉普顿。就这样。”我脚底生根似的站在那张巨大的书桌前，她只是头也没抬地补上一句:“就这样，安德烈娅，赶快去。”

我默默走开，在心里回答：啊，是的，米兰达。

这个任务恐怕是困难重重，该从何做起呢？首先，得知道那辆车在哪里。很可能是在某个修车厂里，可是纽约市有五个区，有成千上万的修车厂，谁晓得它在哪一个厂？也有可能之前她把车借给朋友开，现在正停在公园大道某个昂贵的停车场里。搞不好它根本是辆新车，刚刚买下，还没开回家呢！看来，我有得忙了。

我先打电话给米兰达家的保姆，不通，直接转进语音信箱。接着打给管家，她帮了个大忙，告诉我那不是新车，是一辆British Racing Green（英国赛车绿）敞篷跑车，而且通常都停在米兰达的车库里，至于现在在哪里，她就不清楚了。我再打去问米兰达丈夫的助理，她给

我的信息是：据她所知，米兰达夫妇有一辆黑色林肯顶级大轿车，还有一辆绿色保时捷小车。太好了！这下我有线索了！我立刻打电话给第十一街的保时捷经销商，没错，他们那里确实有一辆刚刚换好音响、重新烤漆的绿色Carrera 4 Cabriolet（卡雷拉4代敞篷车），车主的名字正是米兰达?普瑞斯特利。就是它了！

我叫了辆车，赶到经销商那里，交给他们一张有米兰达签名的条子（当然是我签的），要他们把车交给我。他们也没问我跟她是什么关系，就把钥匙丢过来，随随便便让一个陌生人把保时捷开走。我说我没把握倒手动挡汽车，请他们帮我把车倒出车库，这下他们终于有反应了：他们笑我。

P1-4