宋嘉宁编著的《对话(附光盘4文化大碰撞中法对照)》围绕中法文化摘选央视法语频道《对话》栏目中的一些名人专访，如北京品酒骑士团协会总管帕特里克？马里？赫伯特，瑞士籍演员文森特？佩雷斯，北京大学教授董强等，中法文化的碰撞演绎出绝妙的文化盛宴。法文访谈配以中文翻译和背景知识精彩点评，帮助读者在看DVD访谈节目的同时，提高法语水平。

前言

用汗水浇灌的梦想与奋斗 专访法国导演兼演员文森特？佩雷斯

重归自然 专访法国探险家尼古拉？瓦尼耶

葡萄酒,生命的原汁 专访北京品酒骑士团协会的总管帕特里克？马里？赫伯特和《光明日报》的记者何农

地掷球在中国 专访地掷球世界冠军贝尔纳？尚佩和《光明日报》的记者何农

法国外交家的汉学中国情 专访法国公使郁白

中国的春节文化 专访北京大学教授董强

法新社在华五十年 专访法新社中国分社社长孟飞

交流，让世界更美好 专访国际展览局主席蓝峰