1.纪念中国人民抗日战争胜利80周年暨世界反法西斯战争胜利80周年重点读物。
2.乔治·何克是2015年习近平主席出席英国女王伊丽莎白二世在白金汉宫举行的欢迎晚宴致祝酒词时，专享提到的英国人。
3.该书感情充沛、内容丰富，通过阅读该书，读者可以感受到乔治·何克对美好生活的期许，对中国人民抗日战争的同情、对世界和平的渴望。

本书为乔治·何克传记Blades of Grass：The Story of George Aylwin Hogg的中文版。全书共29章，收录了何克的多封家书及报道作品，呈现了何克的成长故事、人生经历和见闻思考。读者通过本书，可以全面了解何克从国际游历者转变为在华记者，报道中国抗战、记录社会生活，并辗转中国多地，参与工合事业、支援抗战军民，主持培黎学校、带领学生转移的动人故事。乔治·何克在抗战胜利前夕不幸去世，最终长眠在中国西北。本书是对乔治·何克的纪念。

中文版序 马克·埃尔文·托马斯（Mark Aylwin Thomas）001
引言001
第一章 家，学校和牛津006
第二章 美国013
第三章 密西西比合作社024
第四章 日本030
第五章 上海和汉口051
第六章 延安之旅064
第七章 撤离078
第八章 重返日本092
第九章 凯瑟琳·霍尔106
第十章 游击队插曲116
第十一章 宝鸡之旅130
第十二章 洋秘书141
第十三章 巴士车顶上看中国151
第十四章 曾经的老六165
第十五章 兰州174
第十六章 黄风洞185
第十七章 老三195
第十八章 他的收养家庭206
第十九章 双石铺的家庭生活219
第二十章 平民县抗洪救灾232
第二十一章 发展学校239
第二十二章 工合运动结束的前兆255
第二十三章 新起点267
第二十四章 苹果树、山羊和应征士兵279
第二十五章 诊所289
第二十六章 工厂的困境300
第二十七章 高希（机）！我们在行进！312
第二十八章 山丹329
第二十九章 重大打击348
后记361
译后记365
致谢368
推荐阅读370
文献来源371