假期又至, 侦探团的成员们这次选择追随一个马戏团, 来一次大篷车旅行。怎料到, 马戏团里的两个小丑动机可疑, 屡次干扰孩子们的大篷车露营。原来这二人不可告人的阴谋, 正在大篷车下暗流涌动。孩子们是怎样揭露小丑真面目的呢? 他们能破坏小丑的阴谋吗?